Kärt hus har många namn. Toa, huset, WC, damernas/herrarnas, dass och tjotta är några exempel på vår varierande vokabulär för ett av de få tabuområden vi fortfarande har kvar. (Det ack så väldokumenterande sexet hör väl knappast dit längre.) För att inte tala om våra fantasirika eufemismer för vad vi uträttar på denna privata plats!

Bland detta språkbruk har jag lyckats urskilja två huvudgrenar - den pryda, som besöker damernas eller pudrar näsan, och den skämtsamma, som slår en drill eller lägger en kabel. Båda typer har emellertid det gemensamt att de använder ersättningsord för att undvika detta tabu. En större skillnad är dock att den pryda ogärna delar med sig av erfarenheter från nämnda ställe, medan skojaren gärna underhåller sin omgivning med historier om semestermage i öknen eller hur han (för det är oftast en han) fick upp sin nya Nokia E75 sedan han tappat den i holken. 

Toan har hamnat i hetluften. I höstas uppmärksammades den av finkulturella institutioner som Moderna och Bonniers konsthall. Det skrivs böcker om offentliga toaletter och det görs undersökningar om européernas toalettvanor. Jag läser På stans toaguide i Stockholms krogvärld om arktitektoniskt nyskapande (dubbeltoan på Rolfs kök) och konstnärliga uttryck (Teatergrillens färgglada holk) och hör min inre Carrie Bradshaw-röst viska: I couldn’t help but wonder – Är WC:t på väg in i finrummet? 

Privatiseringen av det offentliga rummet är redan långt framskriden, vilket inte minst syns i televisionen. Vardagsrumssoffan står sedan länge i nyhetsstudion, Carina Berg flyttar in hos Lill-Babs och känd och okänd blottlägger sitt tröstätande för Anna Skipper och hela TV 3:s tittarkrets. Ungefär samma kändisar drar homofobiska skämt om sitt eget sexliv hos Fråga Olle. Men vad händer när vi tröttnar på detta, vilket många av oss förvisso redan gjort? 

Kommer vi att lyfta på locket till ett av våra sista tabun?

Kommer vi att låta förlåten falla till vårt allra hemligaste rum?

Är metaforerna fortfarande metaforer? 

Låt oss ta en titt bakom kröken! 

Vad gör vi egentligen på toa? Förutom den uppenbara 1:an och den litet mer påtagligt uppenbara 2:an kan man konstatera att vi flyttat in allt fler aktiviteter på WC. Vi läser romaner, löser korsord och pratar i telefon! Våra mobila vanor har gjort våra telefoner till verkliga bakteriehärdar, då vi tar med dem in på tjotta! 

I framtiden kommer vi att se rubriker som ”Liza Marklund listar bästa WC-lektyren”. Markoolio kommer att skriva en låt om bajskorvar (eller har han redan gjort det?). Hemma-hos-intervjuaren följer med in på toa (Marie Picasso ser fundersam ut, tar toapapper för tredje gången och börjar sedan berätta om sitt senaste förhållande). Twitterkungen Virtanen kommer att rapportera direkt från hemlighuset: 10.05: Bakismage. Kan också bero på kebabtallriken… 

Nu kan man ju fråga sig huruvida vi verkligen eftertraktar en dylik framtid, men min gissning är att så länge Kanal 5 kan tjäna pengar på det, så kommer de att försöka. Vespasianus, som under 70-talet ville beskatta Roms offentliga bekvämlighetsinrättningar blev också kritiserad, men genmälde med orden:  

Pecunia non olet – pengar luktar inte.

Nedan: Offentlig toalett på romerska torget i Athen, namngiven efter Vespasianus själv

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

      Nu faller dagg och nu stiger sol. Kan du höra?   Jag sitter på stenen intill din grav, håller en blomma i handen. Den ska jag lägga i gräset rakt över platsen där vi grävde ned din aska, precis innan marken frös. Kan du känna hur ja...

      Göteborgs Universitets humanistiska fakultet har beslutat att upphöra med sin grundutbildning i italienska från och med våren 2013. Italienskan inrättar sig således i den långa raden av språk som nyligen lagts ned, nämligen bosniska, kroa...

Tehataren tycker att man ska skilja på innan och före och ger i vädjande ton, utan invektiv, goda skrivråd om hur man kan tänka för att kunna använda de båda orden korrekt. För att göra det hela lite mer teoretiskt, tycker jag att vi tar en titt på g...

Lisa Magnusson häpnar i ett blogginlägg över sin egen generaliserande analys av Håkan Juholts problematik - att han är en gubbe med mustasch. Egentligen är det en briljant analys, men kräver kanske lite nyansering. Hon menar i sitt följande resoneman...

Vid studieresan till Island 14-20 juni deltog undertecknad med kolleger vid en föreläsning om språkvård med Ari Páll Kristinsson från Árni Magnusson-institutet. Föredraget hölls på Háskóli Íslands och vi hade nästlat oss i bland studenter från hela N...